Términos de servicio
Estos Términos de servicio rigen tu uso de COT-Reports.com. Al visitar el sitio aceptas estos términos. Léelos cuidadosamente — explican lo que proporcionamos, lo que aceptas y lo que no se nos puede responsabilizar.
Última actualización: 2026-10-13
1. Aceptación
Al acceder o usar COT-Reports.com aceptas estar sujeto a estos Términos de servicio y a nuestra Política de privacidad. Si no estás de acuerdo, no uses el sitio.
2. Lo que ofrecemos
COT-Reports publica los informes Commitments of Traders de la Commodity Futures Trading Commission (CFTC) estadounidense en varios formatos, junto con una calculadora de tamaño de posición, un calendario económico y un calendario de publicaciones de la CFTC. También mantenemos una sección de Brokers y una página de comparación de Prop Firms donde listamos a los socios comerciales con los que tenemos una relación de afiliación o de Introducing Broker — las ofertas de estas páginas las proporcionan los propios socios. La mayor parte del sitio es gratuita; COT-Reports Premium y los productos del Marketplace son de pago, a los precios mostrados antes de comprar. Podemos mejorar, añadir o cambiar funciones por un motivo válido (por ejemplo, un cambio en los datos de la CFTC, la seguridad o la ley); un cambio que afecte a un plan de pago se anuncia con antelación por correo electrónico a sus suscriptores, y las funciones incluidas en una suscripción de pago en curso no se eliminan durante el periodo que has pagado — si un cambio reduce de forma sustancial lo que pagas, puedes cancelar y recibir el reembolso proporcional del periodo no utilizado.
3. Audiencia objetivo
COT-Reports.com está destinado exclusivamente a usuarios de 18 años o más. La información del sitio está dirigida a personas capaces de tomar decisiones informadas sobre los mercados financieros. Si eres menor de 18 años, no uses este sitio.
4. Licencia de uso
Te otorgamos una licencia limitada, no exclusiva e intransferible para acceder y ver el contenido de COT-Reports.com para uso personal, no comercial. Puedes compartir capturas de pantalla libremente y enlazar a nuestras páginas. La redistribución de grandes conjuntos de datos, el mirroring comercial del sitio y el scraping automatizado fuera de nuestros widgets de embed publicados no están permitidos.
5. Obligaciones del usuario
Aceptas no (a) intentar interrumpir el sitio o sobrecargar nuestros servidores, (b) eludir las protecciones técnicas, (c) realizar ingeniería inversa o copiar nuestro código fuente, (d) usar el sitio para actividades ilegales, o (e) hacerte pasar por COT-Reports. Las infracciones pueden resultar en el bloqueo del acceso.
6. Precisión de los datos
Publicamos datos de fuentes gubernamentales oficiales y hacemos esfuerzos razonables para mantener todo preciso y actualizado. Sin embargo, no garantizamos que cada número esté libre de errores u omisiones, ni que cualquier dato esté disponible sin interrupciones. Verifica siempre la información crítica con la fuente original (por ejemplo cftc.gov) antes de actuar. Los precios de cierre y los demás precios de mercado proceden de un proveedor de datos externo; no están disponibles para todos los mercados, pueden llegar con retraso o contener errores, y se muestran solo a título informativo.
7. Limitación de responsabilidad
COT-Reports.com se proporciona "tal cual" sin garantías de ningún tipo. Nada en el sitio es asesoramiento financiero. No somos responsables de pérdidas de trading, oportunidades perdidas u otros daños derivados de tu uso de la información en este sitio. Tus decisiones de trading son tu responsabilidad. Consulta nuestra Divulgación de riesgos para más detalles.
8. Terminación
Podemos suspender o bloquear el acceso al sitio, total o parcialmente, en cualquier momento y por cualquier motivo — en particular si infringes estos Términos. Puedes dejar de usar el sitio en cualquier momento.
9. Ley aplicable
Si eres un consumidor que reside en la Unión Europea, el EEE (Islandia, Liechtenstein, Noruega) o el Reino Unido, estos Términos se rigen por la ley rumana, la ley del operador de COT-Reports.com; esta elección no te priva de la protección de las normas imperativas del país en el que resides (Reglamento Roma I, art. 6.2). Si eres un consumidor que reside en cualquier otro país, estos Términos se rigen por la ley del país en el que resides. Tomamos el país en el que resides de tu pago (el país de facturación y el país de tu tarjeta o de tu cuenta de PayPal); si falta uno de los dos o no coinciden, estos Términos se te aplican como a un consumidor que reside en la Unión Europea. Si hemos registrado mal tu país, escríbenos a contact@cot-reports.com y lo corregimos. Una suscripción comprada antes del 13/10/2026 sigue sujeta a los términos con los que se compró. Residas donde residas, siempre puedes acudir a los tribunales de tu país de residencia, y nosotros solo podemos demandarte allí (Reglamento Bruselas I bis, arts. 17 a 19; TJUE C-191/15). Si no eres consumidor, estos Términos se rigen por la ley rumana, y una disputa que no pueda resolverse amistosamente se somete a los tribunales competentes del operador.
10. Cambios en estos términos
Podemos actualizar estos Términos por un motivo válido — un servicio nuevo, un cambio en la ley o para hacerlos más claros. La fecha de la parte superior de esta página muestra siempre la versión vigente. Los cambios importantes que afectan a una suscripción que estás pagando se te anuncian por correo electrónico al menos 30 días antes de que entren en vigor; si no estás de acuerdo, puedes cancelar antes de esa fecha y, en ese caso, se te reembolsa en proporción al periodo no utilizado. Una compra nueva se rige por los Términos vigentes el día en que compras. Los cambios nunca se aplican retroactivamente a compras ya realizadas.
11. Servicios de terceros y enlaces afiliados
Las secciones Brokers y Prop Firms contienen enlaces afiliados. Cuando haces clic en uno y te registras con un socio, entablas una relación contractual separada con ese socio — sus términos, tarifas, reglas, decisiones sobre cuentas y gestión de reclamaciones son su responsabilidad, no la nuestra. COT-Reports recibe una comisión cuando te registras a través de estos enlaces, sin coste adicional para ti. Esto no modifica el precio ni las condiciones de la oferta presentada en nuestro sitio. Los importes de los bonos, los criterios de elegibilidad, las restricciones regionales y las reglas de pago son establecidos y controlados por el socio, no por nosotros. Hacemos esfuerzos razonables para mantener la información exacta, pero cualquier discrepancia entre lo que mostramos y los términos actuales del socio se resuelve a favor de los términos oficiales del socio.
13. Reclamaciones y resolución alternativa de litigios
Puedes enviarnos cualquier reclamación directamente a contact@cot-reports.com — respondemos de buena fe y en un plazo razonable. Si eres consumidor y no logramos resolverla juntos, puedes acudir al servicio de resolución alternativa de litigios (SAL) de la Autoridad Nacional rumana para la Protección de los Consumidores (ANPC), en https://reclamatiisal.anpc.ro, o a los tribunales competentes. La plataforma europea de resolución de litigios en línea (ODR) cerró el 20 de julio de 2025 (Reglamento (UE) 2024/3228) y ya no está disponible. No estamos obligados a participar en un procedimiento de resolución alternativa de litigios y no nos hemos comprometido con ninguna entidad de resolución concreta.
14. Derechos de autor
Todo el contenido creado por COT-Reports.com — texto, diseño, código, gráficos originales — está protegido por derechos de autor. La reproducción, modificación, distribución o cualquier uso comercial más allá de lo permitido por la ley de derechos de autor requiere nuestro consentimiento escrito. Los datos gubernamentales (CFTC, BLS, BEA, FRED, BCE y otras agencias públicas similares) republicados en este sitio siguen siendo propiedad intelectual de la agencia emisora y se comparten según los términos de dominio público u open data establecidos por dichas agencias.
15. COT Data API — uso aceptable
Las suscripciones al COT Data API están sujetas a los límites de tasa publicados en nuestra referencia API en /api-docs (actualmente 60 solicitudes por minuto y 500 por día en el nivel de entrada). El token API emitido para tu suscripción es solo para tu uso — compartir el token entre usuarios, cuentas o sistemas no relacionados no está permitido, y nos reservamos el derecho de revocar cualquier token cuyo patrón de uso indique distribución. El scraping masivo con el objetivo de recrear el COT Data Dump o cualquier exportación masiva equivalente desde los endpoints API está prohibido — compra el Data Dump si esa es tu necesidad. La elusión de límites de tasa (rotación de direcciones IP, tokens paralelos golpeando el mismo endpoint para multiplicar throughput, automatización del endpoint demo a escala) es una violación de los Términos y motivo de terminación inmediata de todos los tokens. Los datos CFTC en sí son de dominio público federal de EE. UU. (17 USC §105) y puedes construir libremente productos de pago sobre los resultados de consultas, redistribuir los resultados o alimentarlos en cualquier modelo; las restricciones de esta sección se aplican al servicio API, no a la semántica de los datos subyacentes. Cuando cancelas, tu suscripción deja de renovarse y tu token sigue funcionando hasta el final del periodo pagado; se revoca automáticamente al terminar ese periodo. Puedes revocar tú mismo un token en cualquier momento en /account/api.
Titular del sitio
COT-Reports.com está operado por Valentin Dima, Romania. Contacto: contact@cot-reports.com. El titular es el comerciante en cada compra realizada en este sitio y el responsable del tratamiento de tus datos personales según el RGPD.
¿Preguntas sobre estos términos?
Si algo no está claro o necesitas detalles adicionales, contáctanos.
contact@cot-reports.com