Conditions d'utilisation
Ces conditions d'utilisation régissent votre usage de COT-Reports.com. En visitant le site, vous acceptez ces conditions. Veuillez les lire attentivement — elles expliquent ce que nous fournissons, ce que vous acceptez et ce dont nous ne pouvons être tenus responsables.
Dernière mise à jour: 2026-05-17
1. Acceptation
En accédant à COT-Reports.com ou en l'utilisant, vous acceptez d'être lié par ces conditions d'utilisation et par notre politique de confidentialité. Si vous n'êtes pas d'accord, veuillez ne pas utiliser le site.
2. Ce que nous fournissons
COT-Reports publie les rapports Commitments of Traders de la Commodity Futures Trading Commission (CFTC) américaine dans plusieurs formats, ainsi qu’un calculateur de taille de position, un calendrier économique et un calendrier de publication CFTC. Nous maintenons également une section Brokers et une page de comparaison des Prop Firms où nous listons les partenaires de trading avec lesquels nous avons une relation d’affiliation ou d’Introducing Broker — les offres présentées sur ces pages sont fournies par les partenaires eux-mêmes. Le service est actuellement gratuit. Nous nous réservons le droit d’ajouter, de modifier ou de supprimer des fonctionnalités à tout moment.
3. Public visé
COT-Reports.com est destiné exclusivement aux utilisateurs âgés de 18 ans ou plus. Les informations du site s'adressent à des personnes capables de prendre des décisions éclairées sur les marchés financiers. Si vous avez moins de 18 ans, veuillez ne pas utiliser ce site.
4. Licence d'utilisation
Nous vous accordons une licence limitée, non exclusive et non transférable pour accéder au contenu de COT-Reports.com et le consulter à des fins personnelles non commerciales. Vous pouvez partager librement des captures d'écran et créer des liens vers nos pages. La redistribution de grands ensembles de données, la mise en miroir commerciale du site et le scraping automatisé en dehors de nos widgets d'intégration publiés ne sont pas autorisés.
5. Obligations de l'utilisateur
Vous vous engagez à ne pas (a) tenter de perturber le site ou de surcharger nos serveurs, (b) contourner les protections techniques, (c) désassembler ou copier notre code source, (d) utiliser le site à des fins illégales, ou (e) vous faire passer pour COT-Reports. Toute violation peut entraîner le blocage de l'accès.
6. Exactitude des données
Nous publions des données provenant de sources gouvernementales officielles et faisons des efforts raisonnables pour que tout reste exact et à jour. Cependant, nous ne garantissons pas que chaque chiffre soit exempt d'erreurs ou d'omissions, ni qu'une donnée particulière soit disponible sans interruption. Vérifiez toujours les informations critiques auprès de la source originale (par exemple cftc.gov) avant d'agir.
7. Limitation de responsabilité
COT-Reports.com est fourni « tel quel » sans garantie d'aucune sorte. Rien sur le site ne constitue un conseil en investissement. Nous ne sommes pas responsables des pertes commerciales, des opportunités manquées ou d'autres dommages découlant de votre utilisation des informations de ce site. Vos décisions de trading relèvent de votre seule responsabilité. Voir notre Divulgation des risques pour plus de détails.
8. Résiliation
Nous pouvons suspendre ou bloquer l'accès au site, en tout ou en partie, à tout moment et pour toute raison — en particulier si vous violez ces conditions. Vous pouvez cesser d'utiliser le site à tout moment.
9. Droit applicable
Ces conditions sont régies par le droit applicable à l'exploitant de COT-Reports.com. Tout litige qui ne pourra être résolu à l'amiable sera soumis aux tribunaux compétents du lieu de l'exploitant. Les lois européennes de protection des consommateurs restent applicables.
10. Modifications de ces conditions
Nous pouvons mettre à jour ces conditions de temps à autre. Tout changement significatif sera signalé par la mise à jour de la date « Dernière mise à jour » en haut de cette page. L'utilisation continue du site après les modifications signifie que vous acceptez les conditions mises à jour.
11. Services tiers et liens affiliés
Les sections Brokers et Prop Firms contiennent des liens affiliés. Lorsque vous cliquez sur un lien et vous inscrivez auprès d’un partenaire, vous entrez dans une relation contractuelle distincte avec ce partenaire — ses conditions, ses frais, ses règles, ses décisions concernant les comptes et sa gestion des réclamations relèvent de sa responsabilité, non de la nôtre. COT-Reports perçoit une commission lorsque vous vous inscrivez via ces liens, sans coût supplémentaire pour vous. Cela ne modifie ni le prix ni les conditions de l’offre présentée sur notre site. Les montants des bonus, les critères d’éligibilité, les restrictions régionales et les règles de paiement sont définis et contrôlés par le partenaire, et non par nous. Nous faisons des efforts raisonnables pour garder les informations exactes, mais toute divergence entre ce que nous affichons et les conditions actuelles du partenaire est résolue en faveur des conditions officielles du partenaire.
13. Règlement extrajudiciaire des litiges (UE)
La Commission européenne met à disposition une plateforme de règlement extrajudiciaire des litiges en ligne à l'adresse https://ec.europa.eu/consumers/odr. Nous ne sommes ni obligés ni disposés à participer à des procédures de règlement devant un organe d'arbitrage de consommation. Toute réclamation peut être adressée directement à contact@cot-reports.com — nous répondrons de bonne foi et dans un délai raisonnable.
14. Droits d'auteur
Tout contenu créé par COT-Reports.com — texte, design, code, graphismes originaux — est protégé par le droit d'auteur. La reproduction, la modification, la distribution ou tout usage commercial au-delà de ce que permet la loi sur le droit d'auteur nécessite notre consentement écrit. Les données gouvernementales (CFTC, BLS, BEA, FRED, BCE et autres agences similaires du secteur public) republiées sur ce site restent la propriété intellectuelle de l'agence émettrice et sont partagées selon les conditions de domaine public ou open data définies par ces agences.
15. COT Data API — utilisation acceptable
Les abonnements au COT Data API sont soumis aux limites de débit publiées dans notre référence API à /api-docs (actuellement 60 requêtes par minute et 500 par jour sur le palier d’entrée). Le token API émis pour votre abonnement est pour votre usage uniquement — partager le token entre utilisateurs, comptes ou systèmes non liés n’est pas permis, et nous nous réservons le droit de révoquer tout token dont le pattern d’usage indique une distribution. Le scraping massif visant à recréer le COT Data Dump ou tout export en gros équivalent depuis les endpoints API est interdit — achetez le Data Dump si c’est ce qu’il vous faut. Le contournement des limites de débit (rotation d’IPs, tokens parallèles frappant le même endpoint pour multiplier le débit, automatisation à grande échelle de l’endpoint démo) est une violation des Conditions et un motif de résiliation immédiate de tous les tokens. Les données CFTC elles-mêmes sont du domaine public fédéral américain (17 USC §105) et vous pouvez librement construire des produits payants par-dessus les résultats de requêtes, redistribuer les résultats ou les alimenter dans n’importe quel modèle ; les restrictions de cette section s’appliquent au service API, pas à la sémantique des données sous-jacentes. L’annulation dans le portail client Stripe révoque votre token en quelques secondes ; le reste de votre période facturée reste à vous pour toute autre prérogative mais l’API elle-même s’arrête à la requête suivante.
Des questions sur ces conditions ?
Si quelque chose n'est pas clair ou si vous avez besoin de détails supplémentaires, contactez-nous.
contact@cot-reports.com